LOKAL NA WYNAJEM - MIEJSCE NA TWÓJ BIZNES
PRZEZNACZENIE LOKALI - działalność usługowa, biurowa lub handlową. Budynek usytuowany w doskonałej lokalizacji, w pobliżu galerii Kasztanowej i budynków mieszkalnych. Idealny dojazd do biurowca, a największym atutem jest duża ilość miejsc parkingowych.

Parter: ostatni lokal 194,3 m2 w skład którego wchodzą:
- Open space
- otwarta sala obsług
- pomieszczenie socjalne
-wc

Czynsz: 60 zł netto/m2 miesięcznie. Do ceny najmu należy doliczyć 23 % podatku VAT.
Opłaty za wodę, ogrzewanie wliczone w czynsz. Opłaty za energię elektryczną rozliczne wg. zużycia (osobny pod licznik).

Piętro:
ostatni lokal na piętrze o powierzchni 102,6 m2
- Open space

- otwarta sala obsługi
- pomieszczenie socjalne

Czynsz: 50 zł netto/m2 miesięcznie. Do ceny najmu należy doliczyć 23 % podatku VAT.
Opłaty za wodę, ogrzewanie wliczone w czynsz. Opłaty za energię elektryczną rozliczne wg. zużycia (osobny pod licznik).

Wysokość pomieszczeń każdej kondygnacji wynosi 3 m.

Opłaty za wodę i ogrzewanie wliczone w czynsz. Opłaty za energię elektryczną rozliczane wg. zużycia (osobny podlicznik).
Kaucja w wysokości 3 miesięcznego czynszu brutto.
Dodatkowo w cenie najmu:
na każde wynajmowane 100m2 - 4 miejsca parkingowe,
system alarmowy z ochroną,
teren zewnętrzny, parkingi, klatki schodowe objęte monitoringiem,
Dostęp do windy.

W przypadku konieczności podziału (adaptacji) pomieszczeń wg. Państwa wytycznych, prośba o przesłanie wstępnego szkicu, przygotuję kosztorys.
Koszty te możemy rozbić i wliczyć do opłat czynszowych przez czas trwania umowy (minimum 3 lata) lub zafakturować jednorazowo.
Wyrażamy zgodę wykonanie prac adaptacyjnych przez Państwa ekipę budowlaną wg. uzgodnień z nami i pod naszym nadzorem.


PREMISES FOR RENT - PLACE FOR YOUR BUSINESS
PURPOSE OF PREMISES - service, office or commercial activities. The building is situated in a great location, close to the Kasztanowa gallery and residential buildings. Perfect access to the office building, and the biggest advantage is a large number of parking spaces.

Ground floor: 194.3 m2, which includes:
- Open space
- open service room
- social room
-Toilets

Rent: PLN 60 net/m2 per month. 23% VAT should be added to the rental price.
Water and heating charges included in the rent. Charges for electricity billed according to consumption (separate for the counter).

Floor: 3
premises with an area of 102.6 m2, 114.4 m2 and 114.1 m2 - each consists of:
- Open space

- open service room
- social room

Rent: PLN 50 net/m2 per month. 23% VAT should be added to the rental price.
Water and heating charges included in the rent. Charges for electricity billed according to consumption (separate for the counter).

The height of the rooms on each floor is 3 m.
It is possible to rent 3 premises on the first floor and combine them into one room with an area of over 300 m2. Adaptation costs to be agreed with the landlord.

Water and heating charges included in the rent. Charges for electricity billed according to consumption (separate sub-meter).
Deposit in the amount of 3 months' gross rent.
Additionally included in the rental price:
for each 100m2 rented - 4 parking spaces,
security alarm system,
outdoor area, car parks, staircases covered by monitoring,
Elevator access.

If it is necessary to divide (adapt) rooms according to Your guidelines, a request to send a preliminary sketch, I will prepare a cost estimate.
These costs can be broken down and included in rent payments for the duration of the contract (minimum 3 years) or invoiced once.
We consent to the execution of adaptation works by your construction team according to arrangements with us and under our supervision.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )